Уна Андель
Нашла у себя потрясающую книгу. Называется "Энциклопедия для девочек".

Репринтное издание советской книжки какого-то лохматого года.

Читала и дивилась. Понимаю, времена раньше были другие. Но не до такой же степени!

Мда... Даже не знаю, что там круче: стиль изложения, приводимые рецепты (как сейчас помню патологическую главу "четыре жизни одного платья") или представления авторов о том, как должна выглядеть и вести себя девочка.

Образ героини леденит кровь. Это не девочка, а боец армии Ким Ир Сена - живущий строго по режиму, закаленный, неприхотливый в еде и одежде, четко знающий субординацию и размышляющий на досуге о величии идей чучхе. Более того, довольный этой жизнью.

Прочла - вдохновилась. Итак:



Автор: Undel

Энциклопедия для девочек.

Стиль изложения и некоторые рецепты сохранены



читать до конца :)

@темы: тексты, Уна моногатари

Комментарии
25.08.2006 в 13:33

I was, и ныне там.
undel

:lol: :lol:

Пособие начинающей контрразведчицы :lol:
25.08.2006 в 13:34

Уна Андель
Eide

Ага :)
25.08.2006 в 13:56

если платье стало тебе коротко, возьми кусок материи подходящего цвета и качества, выкрои из него длинную полоску и пришей ее к подолу. Для красоты можешь оформить место сметки швом «козлик» и декорировать верх красными пуговицами. Твой наряд обязательно заметят.

Заметят, это уж точно... :-D

А красные пуговицы - это идеологический момент? )))
25.08.2006 в 13:59

То засада, то измена, толи просто с бодуна
...В конце еще следовало добавить: "Да падет на тебя его милостивая Тень" :-D

We worship His Shadow



А если серьезно, то страшно все это :-(
25.08.2006 в 14:01

I'll be fine. I've made my choice.
класс :)))))))

кстати, оффтопом :)) нам стоит ждать продолжения "граждановедения" или можно отчаиваться?
25.08.2006 в 14:01

the past is the past!
Обезвредив хулиганов, не добивай их. Всегда неприятно видеть, как милая, симпатичная девочка глумится над трупом. Лучше уходи.

Я под впечатлением. Тем более, если учесть, что сначала я как-то упустила, что это писано по мотивам, а не цитата из энциклопедии. Так что ощущения были непередаваемые :lol:
25.08.2006 в 14:07

the fuck i care
undel

Супер!!!!!!!! :hlop: :hlop: :hlop: Особенно про хулиганов умилило! Правильно, надо воспитывать в девочке доброту и сострадание к людям :)
25.08.2006 в 14:09

Уна Андель
Verbnic

Не исключено :)

Как раз этот рецепт практически дословно взят из той книжки. Само платье было синим. Кусок материи, которым следовало это платье надставить - серым. Так что красные пуговицы и красный же шов "козлик" туда - самое оно :lol:

Впрочем, чудовищные метаморфозы платья на этом не заканчивались. Девочке предлагали взять старую варежку (тоже красную: нет, у них с этим цветом определено что-то не то), отрезать манжет и пришить его к платью вместо горловины. Согласитесь, вид платья менялся.

Когда девочка вырастала из платья (собственно, раздавалась в груди), у платья следовало отрезать верх и сделать сарафанчик. Когда же и сарафанчик становился мал, девочка из него делала "веселую юбочку".
25.08.2006 в 14:12

Альбиносец в_Потёмках (с)Tigris Pipistrello
undel

читала на полном серьёзе как выдержки из энцикцлопедии, узнаваемо - косилась на свою антресольку... первый, второй и третий звоночек прозвенели только на словах При более серьезных ранениях (потере конечности).. Записку нужно писать на языке, используемом в данной местности для повседневного общения. Помни, ошибка может дорого стоить. :female:

но образ этакой Стальной Детки, которая не привыкла унывать отчаиваться, уже к этому моменту нарисовался ярко и безутешно))))) Ну, а дальше Детка на глазах превратилась в несгибаемую и непотопляемую... которая и коня железного на скаку, и в текущую плазму - вперёд!.. :goodgirl:

Спасибо, undel, за настрой - так хочется теперь спеть "и вместо сердца пламенный мотор!" и даже пойти... поработать(((



PS ммм, а сколько я по таким книжечкам из развалившихся, но местами ещё дышащих сарафанчиков "весёлых" штучек наделала в своё время)))

25.08.2006 в 14:15

Уна Андель
BrunnenG-land

"Да падет на тебя его милостивая Тень"

:yes: Любовь к Мао безгранична :)



Натаниэль.

нам стоит ждать продолжения "граждановедения" или можно отчаиваться?

Стоит-стоит :). Скоро будет :)



Катриона

Знаешь, иные цитаты из самой энциклопедии не уступают. :-D Они не такие стебные, но врпечатляют другим. Хочется сказать: "Люди, вы это что, всерьез?"



Juxian

:sunny:

Правильно, надо воспитывать в девочке доброту и сострадание к людям

Боюсь, после платья, отделанного швом "козлик", в ней воспитается только любовь к партии. :-D
25.08.2006 в 14:18

undel

Когда же и сарафанчик становился мал, девочка из него делала "веселую юбочку".

"Веселая юбочка"? Звучит, как отборная антисоветчина... :laugh:

25.08.2006 в 14:24

Уна Андель
S*Leserin

О, она по энциклопедии действительно Стальная Детка :). И лобзиком выпиливает, и мебель двигает, и холодной водой обливается. А уж ее познания в бытовой химии... Я бы на месте родителей этой девочки боялась ее как огня: вдруг она решит, что мы недостаточно любим Мао. И будет как в том знаменитом дадзыбао: "Открыть огонь по штабам!" :-D .



так хочется теперь петь "и вместо сердца пламенный мотор!" и даже пойти поработать!

:) Хорошо :)

А вот я после этой книжки сидела и тихо радовалась, что на дворе, слава богу, 2006 год и капитализм :). Потому, как, если вдуматься, все это довольно страшно.
25.08.2006 в 14:26

Уна Андель
Verbnic

Звучит, как отборная антисоветчина...

Если учесть, как будет выглядеть к этому моменту "веселая юбочка", изувеченная швом "козлик" и другими девочкиными девайсами, то ничего антисоветского. В такой юбке секса точно "быть не может" :lol:
25.08.2006 в 14:32

Альбиносец в_Потёмках (с)Tigris Pipistrello
undel

страшно, да, потому что ещё асексуально в принципе кроме любви к Родине между строк ( но, с другой стороны, а давай прочитаем такую книжку... энцикл ИКциклопедию:

http://kot-begemott.livejournal.com/218087.html

моя улыбка превращается в оскал(с)
25.08.2006 в 14:38

The tempered sample of steel
undel

Я люблю время от времени перечитывать старые советские книги для детей, вроде "Васька Трубачева", "Король идет в школу" и т.п. Примерно 50-х годов. Какие там девочки, железный авангард коммунизма. Председатели советов отрядов, старшие дежурные по палате, надзиратели за общественными работами на пришкольных участках. Сравниваю и содрогаюсь.

Впрочем, любимая моя бабушка, бывший партработник из высших эшелонов, деятель народного образования, утверждает, что живи я в то время — была бы в первых рядах...
25.08.2006 в 14:39

Уна Андель
S*Leserin

ФИГАССЕ!!! :nea:

Может оно, то есть автор, и пыталось шутить, но... я в ахуе.

Спасибо за ссылку! Буду знать, что и такое бывает. Как страшно жить (с)
25.08.2006 в 14:42

Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
Покорена.

А ведь и вправду было! А еще учили, как сшить себе прокладку, как сейчас помню :D Стирать ее, перестирывать и использовать дальше.
25.08.2006 в 14:45

Уна Андель
Tamahagane

Я люблю время от времени перечитывать старые советские книги для детей

Я тоже :friend2: . И не только для детей, но и для взрослых. Хотя временами холодок бежит за ворот, когда смотришь, как там "хорошее борятся с лучшим".



Впрочем, любимая моя бабушка, бывший партработник из высших эшелонов, деятель народного образования, утверждает, что живи я в то время — была бы в первых рядах...

Да, тогда это был если не способ, то одно из непременных условий успешной карьеры. Поэтому только в первых рядах. Чтобы надзирали мы, а не за нами.
25.08.2006 в 14:46

Уна Андель
Papa-demon

А еще учили, как сшить себе прокладку, как сейчас помню Стирать ее, перестирывать и использовать дальше

Да! Да! Да! :)

А еще резиновые подмышечники вместо дезодорантов.
25.08.2006 в 14:47

True love never runs smooth
undel

Просто потрясающе! А как знакомо!

Являясь счастливой обладательницей 3 томов этой гадости, только теперь посмотрела на них новым вглядом.

Там еще были незабвенные перлы про "братьев наших меньших" и туристические походы.

Там в походную сумку надо было брать: молоток, перец, напильник(??), гитару(независимо от того, умеешь ли ты играть), несколько исторических книг, чтобы просвещать младших друзей, и еще кучу вещей, всех вместе неподьемных не то,что для ребенка, но и доля взрослой женщины.
25.08.2006 в 14:55

На площадке танцевальной музыка с утра...
Очень похоже на книжку "Девочки, книга для вас". Любимая книжка и мамина, и моя - зачитана до дыр была... Про платье точно там было. И в условиях, когда новое не купишь - самое то. Зачем сейчас ее переиздали - кроме как ради ностальгии - не знаю. Но поваренную книгу Молоховец же переиздали, почему бы и эту не...
25.08.2006 в 15:00

The tempered sample of steel
undel

Ещё интересно выглядит динамика: с тех же 50-тых по 80-тые. Последние издания подобных наставительных сочинений уже вполне современны, рекомендуют как привлекательно одеваться, делать маникюр (!) и педикюр (!!)).



Чтобы надзирали мы, а не за нами.

Увы, надзирали за всеми. Как в том анекдоте про особо изысканные сексуальные услуги. Уровень свободы, правда, варьировался.
25.08.2006 в 15:01

I used to care, but now I take a pill for that
ДА!!!!! У нас дома тоже такая есть!!!!!!!

Я помню, как я угорала, когда читала, даже никому не дала ее выкинуть во время очередных наведений порядков!!!

Такой здоровый талмуд, да?
25.08.2006 в 15:09

The tempered sample of steel
Comma

Очень похоже на книжку "Девочки, книга для вас".

Черт, я это сто раз читала, только в нашем украинском издании! )))) Как Вам "уход за лыжами"? ) Шедевр.
25.08.2006 в 15:09

Not particularly good at being a high-functioning adult, but totally okay with that.
undel, у меня тоже есть эта книга!!!!



Мне ее мама подарила в детстве. Я ее всю прочитала - и даже пыталась воспользоваться! Не швом "козлик" конечно, но кулинарными рецептами и всякими советами по сервировке и здоровому образу жизни. Жуть. Надо откопать и перечитать. :))
25.08.2006 в 15:12

Уна Андель
4_clover

Три тома!!! О, господи! Этой книжки одной-то много.

А про туристические походы - да, было. Бог бы с ней, с гитарой и книгами, хотя в походе все это (особенно, книги) - мертвый груз. Но я даже представить себе боюсь, зачем нашей девочке в напильник.



Comma

сейчас ее переиздали - кроме как ради ностальгии - не знаю.

Вот и я не знаю. Книжка издана в 90-х. Для резиновых подмышечников и многоразовых прокладок поздновато. А что касается достать нельзя... Да, в советское время было сложно и с одеждой и с обувью, но четыре раза перелицовавыть одно и то же платье, причем так патологично - "это слишком много что-то" (с) :)



Tamahagane

Ещё интересно выглядит динамика: с тех же 50-тых по 80-тые. Последние издания подобных наставительных сочинений уже вполне современны, рекомендуют как привлекательно одеваться, делать маникюр (!) и педикюр (!!)).

О, про маникюр и педикюр я уже не читала. В моей книжке все совсем ужасато. :)



А про надзор - да. Большой брат видит тебя (с) :)
25.08.2006 в 15:18

Уна Андель
миссис Норрис

Такой здоровый талмуд, да?

Именно! Я, кстати, тоже решила ее не выкидывать. Пусть будет на случай, если я захочу прочитать что-то смешное и страшное одновременно. :)



Aigsil

:friend:

Кстати, не все там так плохо. Есть нормальные советы: то же выведение пятен подручными средствами или рецепты некоторых блюд. Но идеологический посыл! А гендерный!! О! О-о!!! :)
25.08.2006 в 15:20

На площадке танцевальной музыка с утра...
Может быть... У меня книжка была где-то годов пятидесятых - мамина ровесница. Там еще расписывалось, какая удобная вещь пылесос, что стоит пользоваться современной техникой, а не подметать щеткой по старинке. А техника мытья пола была рассчитала на крашеные доски, а я глядела на лакированный паркет и все думала - это как же его мыть-то...
25.08.2006 в 15:21

Not particularly good at being a high-functioning adult, but totally okay with that.
undel, а раздел с объяснением того, откуда дети берутся! С картинками! :)))) Нет, ее точно надо найти
25.08.2006 в 15:23

Главное-правильно спровоцировать.
Особенно умилила меня починка пуговицы.Нам то сейчас смешно,а веть было время-этот совет был очень даже в цене.Сломанные пуговицы чинили.потому что новых было не достать,да и платьев тоже-оттда все эти...платья-варежки. :small:

Про прокладки я вообще молчу-лет 15 назад они были такого качества,что проще было действительно сшить.фяк. :-(

Но уж "более серьезное ранение-потеря конечности"..Это да...как,однако.высоко оценивали женщин!не потеряют сознание от болевого шока,а сами себе жгут наложат и записку напишут.Мда.Терминаторы,а не женщины какие-то...